complete picture
US
・UK
A1 sơ cấp
n.danh từBức tranh toàn cảnh (sự hiểu biết toàn diện)
The police are trying to get a complete picture of what happened that night.
Phụ đề video
Chờ đã... Thảm họa tồi tệ nhất có thể xảy ra ở Mỹ lại còn tệ hơn nữa?!? (Siêu động đất Cascadia) (Wait...The Worst Possible US Disaster Just Got EVEN WORSE?!? (Cascadia Megaquake))
- But new research is providing a much more complete picture of what will happen after the shaking stops,
Nhưng nghiên cứu mới đang cung cấp một bức tranh hoàn chỉnh hơn nhiều về những gì sẽ xảy ra sau khi rung chấn dừng lại,
- But new research is providing a much more complete picture of what will happen after the shaking stops,
Nhưng nghiên cứu mới đang mang lại một bức tranh đầy đủ hơn nhiều về những gì sẽ xảy ra sau khi rung chấn dừng lại,
Authors@Google: Rachel Botsman và Roo Rogers nói về Tiêu thụ Hợp tác (Authors@Google: Rachel Botsman and Roo Rogers on Collaborative Consumption)
- are actually doing is helping you get a very complete picture of not just whether you can
thực sự đang làm là giúp bạn có được một bức tranh rất đầy đủ về việc không chỉ liệu bạn có thể
- So what these systems are actually doing is helping you get a very complete picture of not just whether you can trust this person but also whether you'd like to share a ride with them as well.
với tiêu dùng hợp tác, không chỉ từ góc độ xã hội và môi trường,
Chúng tôi đã hòa tan hóa thạch để chứng minh khủng long máu nóng | Khoa học (We Dissolved Fossils To Prove Dinosaurs Were Warm Blooded | Science Skills)
- But if we want to get a complete picture about the diversity of life on our planet, we really depend on soft tissue preservation.
Nhưng nếu chúng ta muốn có cái nhìn toàn diện về sự đa dạng của sự sống trên hành tinh của mình, chúng ta thực sự phụ thuộc vào sự bảo quản mô mềm.
- But if we want to get a complete picture about the diversity of life on our planet, we really depend on soft tissue preservation.
và mọi người đã nghĩ rất lâu rằng mặc dù những cấu trúc mô mềm này rất giống với cấu trúc sinh học ban đầu, nhưng chúng không thể nào liên quan được.
Kiệt sức y bác sĩ theo quốc gia 🌎🔥 Nơi nào tệ nhất cho bác sĩ? (Doctor Burnout by Country 🌎🔥 Where is It Worst For Doctors?)
- Although burnout and depression are very different, to get a complete picture of what's going on in each of these countries, we're ranking them based on the percentage of doctors who feel burned out and or depressed.
Mặc dù kiệt sức và trầm cảm rất khác nhau, để có được bức tranh toàn diện về những gì đang diễn ra ở mỗi quốc gia này, chúng tôi xếp hạng họ dựa trên tỷ lệ bác sĩ cảm thấy kiệt sức và hoặc trầm cảm.
- Although burnout and depression are very different, to get a complete picture of what's going on in each of these countries, we're ranking them based on the percentage of doctors who feel burned out and/or depressed.
Lạm phát mãn tính và cắt giảm ngân sách có nghĩa là mức lương của bác sĩ liên tục bị xói mòn, buộc nhiều người phải làm việc quá giờ tại nhiều cơ sở công và tư để kiếm sống.
Cách chúng cư xử khi nó kết thúc (How They Behave When It Ends)
- Of course we can know many things about them—how charming they can be, or how witty and entertaining, what accomplished friends or parents they make—but we aren't, for that matter, ever being shown the truly complete picture for one fundamental reason: they still have a lot to lose.
Tất nhiên, chúng ta có thể biết nhiều điều về họ.
- But we aren't, for that matter, ever being shown the truly complete picture.
Nhưng vì lý do đó, chúng ta chưa bao giờ được thấy bức tranh hoàn chỉnh thực sự.
Giới thiệu Dagster+ : Vượt qua điều phối truyền thống (Introducing Dagster+ : Beyond traditional orchestration)
- All of the operational data is in one place, so you no longer have to jump between tools to get a complete picture of the platform's health at a glance.
Tất cả dữ liệu hoạt động đều nằm ở một nơi, vì vậy bạn không còn phải chuyển đổi giữa các công cụ để có được cái nhìn tổng quan về sức khỏe của nền tảng trong nháy mắt.
- All of the operational data is in one place, so you no longer have to jump between tools to get a complete picture of the platform's health at a glance.
Trực quan hóa các xu hướng về cả chất lượng và chi phí để xác định các vấn đề sớm hơn và dành ít thời gian hơn để khắc phục sự cố.
Ana Navarro: Tôi ghi nhận MAGA đã bất chấp Trump về các tài liệu Epstein (Ana Navarro: I credit MAGA for defying Trump on Epstein files)
- The reality is, this gives us the complete picture of what this administration is.
Nếu có tội có thể truy tố.
- The reality is this gives us the complete picture of what this administration is.
Thực tế là điều này cho chúng ta bức tranh toàn cảnh về những gì chính quyền này đang làm.
Khám phá những Bí ẩn của Các Thành phố Cổ đại (Tập Đầy Đủ) | Các Thành phố Bị Lãng Quên với Albert Lin | Nat Geo (Exploring Mysteries of Ancient Cities (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin | Nat Geo)
- For the first time, LIDAR data reveals the complete picture of the monumental scale of Huata and the efforts of human hands that carved this mountain, once a pre-Inca ancient mountaintop town.
Lần đầu tiên, dữ liệu LIDAR tiết lộ bức tranh hoàn chỉnh về quy mô hoành tráng của Huata và nỗ lực của bàn tay con người đã khắc ngọn núi này, từng là một thị trấn cổ trên đỉnh núi thời tiền Inca.
- For the first time, LIDAR data reveals the complete picture of the monumental scale of Huata and the efforts of human hands that carved this mountain, once a pre-Inca ancient mountaintop town.
Có Hàng Ngàn Đế Chế Ngoài Hành Tinh Trong Dải Ngân Hà (There Are Thousands of Alien Empires in The Milky Way)
- But all of us really should have a complete picture of what is going on.
nếu may mắn, còn nhiều hòn đảo khác gần đó. Một vấn đề lớn mà chúng ta đối mặt với tư cách là một loài là chúng ta không thể đồng ý về những gì đang diễn ra. Có rất nhiều phương tiện truyền thông, nhưng
- But all of us really should have a complete picture of what's going on.
Nhưng tất cả chúng ta thực sự nên có một bức tranh toàn cảnh về những gì đang xảy ra.
Ưu và nhược điểm khi hẹn hò với bác sĩ 💔 Những điều bạn cần biết (Pros and Cons of Dating a Doctor 💔 What You Need to Know)
- In this video, we'll jump back and forth between the pros and cons to give you a complete picture of both the benefits and drawbacks of dating a doctor and including what it means for finances, commitment and sex.
Trong video này, chúng ta sẽ đi qua những ưu và nhược điểm để cho bạn thấy một bức tranh toàn diện về cả lợi ích và hạn chế khi hẹn hò với bác sĩ, bao gồm cả ý nghĩa đối với tài chính, sự cam kết và tình dục.
- In this video, we'll jump back and forth between the pros and cons to give you a complete picture of both the benefits and drawbacks of dating a doctor, including what it means for finances, commitment, and
Điều này đúng với sinh viên y khoa, đặc biệt đúng với bác sĩ nội trú, và